EUDR    

EUDR-FAQ und -Leitfaden auf Deutsch übersetzt

Ein Artikel von Birgit Fingerlos (für Forstverein Niederösterreich und Wien bearbeitet) | 07.11.2024 - 08:46

Anfang Oktober wurde von der EU-Kommission die dritte Version ihres FAQ-Dokuments für die EUDR veröffentlicht. Gleichzeitig wurde ein Leitfaden zur Anwendung der EU-Entwaldungsverordnung (EUDR) vorgestellt. Die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) stellt deutsche Übersetzungen der beiden Dokumente zur Verfügung.

Zurück

Die BLE hat sich mit beiden Dokumenten intensiv beschäftigt und eine informelle Übersetzung erstellt. Somit steht für deutschsprachige Marktbeteiligte eine korrekte Übersetzung ins Deutsche bereit.

Die Dokumente können auf der BLE-Internetseite heruntergeladen werden. Die englische Originalversion der FAQ finden Sie hier und die deutsche Übersetzung hier. Für den neuen Leitfaden der EU-Kommission finden Sie die englische Originalversion hier und die deutsche Übersetzung hier. 

Zurück

Verwandte Artikel

Österreichische Holzgespräche 2024

Branchentreff in Linz

„Holz und EU-Politik im Einklang: nachhaltige Strategien für ein zukunftsfähiges Europa“, lautete das Motto der Österreichischen Holzgespräche 2024. Am 20. November lud die Kooperationsplattform... Mehr lesen ...

Europäische Union

EUDR-Neu kommt

Die Abgeordneten des Europäischen Parlaments stimmten am Morgen des 14. November sowohl der vorgeschlagenen Verlängerung der Umsetzungsfrist bis 30. Dezember 2025 als auch einer Überarbeitung und... Mehr lesen ...

Europäische Union

EUDR: Branchenvertreter wenden sich an EU-Regierungsspitzen

Deutsche Branchenverbände senden über die Plattform Forst und Holz an die Spitzen der Regierungen Deutschlands, Österreichs, Frankreichs sowie Polens einen offenen Brief zur Umsetzung der... Mehr lesen ...

Internationale Holzmesse Klagenfurt

Holzmesse eröffnet

Die Internationale Holzmesse Klagenfurt wurde im Beisein und unter Beteiligung großer politischer Prominenz eröffnet. Bis Samstag, den 3. September, erwarten 500 Aussteller aus 20 Nationen bis zu... Mehr lesen ...